A+ A A-

Глаголы, существительные, падежи и предлоги

Глагол "Быть" и неопределённая форма глагола

 

Неопределённая форма глагола - "il el"

Le folm el laoriteri Я хочу быть эльфом

Мы не произносим "Le folm il el laoriteri", так как неопределённая частица "il" всегда пропускается после "il fol" - "хотеть"

 

Настоящее время

Как и в русском, финском и еврейском языках, глагол "быть" пропускается в настоящем времени.

Aone tao fiose Она - симпатичная девушка

Например в английском: "She is a pretty girl", но лучше будет сказать: "She pretty girl" - "is" пропускается.

Le kel kaorniteri Я - музыкант

На английском это будет: I am a musician, но говорят: "I man of music" - "am" пропускается.

 

Прошедшее время.

В прошедшем времени форма глагола "быть" - "a".

Le a lire Я был там

 

Будущее время.

В будущем времени форма глагола "быть" - "o".

Ole o tial mmi Мы будем дома

 

Существительные

 

множественное число

Множественное число образуется путём добавления к существительному "-n" или "-on"

kaleoleon цветы
Qeqeos sari daorn keo! За ваше здоровье!

(Например на английском это звучало бы как: "You don’t think with your drinks") - обычно произносится в качестве застольного тоста.

 

Множественное число со словом vve ("все")

После слова vve ("все") существительные Лаориса употребляются обычно в единственном числе:

 

Падежи и предлоги

Суффиксы в Лаорисе используются для точного определения взаимосвязи между существительными и остальными словами в предложении. Эти суффиксы обычно ставятся сразу после определяемого слова.

qa si к (по направлению к...) реке (англ. "to the river")
qateqi принадлежащее реке (англ. "of the river")
qa keo с рекой (англ. "with the river")
qa aa от/из реки (англ. "from the river")

Дополнительные примеры:

Le folm eo mmouq il Я хочу это яблоко. ("il" указывает на объект действия)
Le, re ioqe le ul Снова (это) мне непонятно ("ul" указывает на дательный ("кому-чему-н.") падеж)
Are a-ailm nialiartis li Они встретились в тайном месте ("li" означает "в")
Le fioriarm i mioso elil teria li Мне нравится плавать в холодной воде. ("li" означает "в")

Вот ещё несколько примеров падежей и предлогов:

il (lil) – винительный падеж (объект действия)

Le im sa il Я вижу тебя

ul – дательный падеж

Mmaqe aq le ul tentel Ответьте мне, пожалуйста

li – "в"

Are orn torstari li Они живут в лесу
elil teria li в холодной воде

keo – "с, вместе с"

Aeris sa a-intolios le keo Вчера ты танцевала со мной

 

si "к, на, по направлению к, в направлении к, в, во"
qo "о, насчёт, на тему, касательно"
no "к, по направлению к"
tol "на" (например: "lao tol" - на траве)
artis "вокруг, около"

"mmi" - творительный падеж

A-rem paon mmi Я сделал это своими руками

Иные варианты употребления:

rraeol mmi зимой
rreu mmi на рассвете
arstior mmi во время завтрака и т.д.
keqi mmi (играть) на флейте
tial mmi дома
fai за, сзади, позади; после, вслед за, следом за
aa от, из (изнутри чего-то)
rea от, из (снаружи чего-то)

Притяжательный падеж образуется путём добавления к существительному суффикса -teri (teqi)

Tailn qateqi Слёзы реки
Fiose falurteri Подруга менестреля
Last modified on
Rate this item
(2 votes)
kaorniteri

Website: laoris.info Email This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Login to post comments
back to top

Login or Register

Facebook user?

You can use your Facebook account to sign into our site.

fb iconLog in with Facebook

LOG IN